Thư gửi pen pal: giới thiệu bản thân và kể chuyện hằng ngày
Viết tay trên giấy · Niêm phong bằng sáp · Gửi bằng một liên kết
Lá thư đầu tiên gửi một người chưa gặp thường dễ thành bản lý lịch: tên, tuổi, sở thích, hết. Người bạn ở xa thật ra muốn biết một ngày của bạn trông thế nào, sáng nay bạn ăn gì, ngoài cửa sổ có gì. Một lá thư hay cho pen pal chỉ cần vài chi tiết nhỏ về bạn và một câu hỏi để người kia có cớ viết lại.
Miễn phí · Không cần đăng ký · Gửi qua liên kết
Hãy thử bắt đầu thế này
“Chào bạn, mình là Linh, 24 tuổi, sống ở Đà Nẵng. Sáng nào mình cũng nghe tiếng xe bánh mì rao ngoài ngõ rồi mới thức dậy hẳn.”
“Tiếng Anh của mình chưa giỏi lắm, nên nếu có câu nào nghe lạ thì bạn cứ cười thoải mái nhé. Mình chỉ muốn làm quen với bạn thôi.”
“Hôm nay Hà Nội mưa từ sáng. Mình ngồi bên cửa sổ với ly trà đá và nghĩ xem nên kể gì cho một người bạn ở xa.”
Nên viết gì
1. Kể vài chi tiết đời thường thay vì liệt kê thông tin: bữa sáng của bạn, đường đi làm, một món ăn ngày Tết nhà bạn. Những thứ nhỏ ấy mới khiến người kia tò mò.
2. Kết thư bằng một hoặc hai câu hỏi cụ thể, ví dụ bạn ấy thường ăn gì vào cuối tuần hoặc thành phố bạn ấy mùa này ra sao. Hỏi chung chung kiểu 'bạn kể mình nghe về bạn đi' rất khó trả lời.
3. Viết câu ngắn, tránh tiếng lóng và thành ngữ, vì người đọc có thể phải dịch từng câu. Lần đầu cũng chưa nên ghi địa chỉ nhà hay số điện thoại.
Câu hỏi thường gặp
Q. Lá thư đầu tiên cho pen pal nên dài bao nhiêu và viết bằng thứ tiếng nào?
Chừng một trang với vài đoạn ngắn là đủ: giới thiệu bản thân, kể một ngày bình thường, rồi đặt câu hỏi. Bạn nên viết bằng ngôn ngữ mình thấy tự tin nhất, hoặc ngôn ngữ chung của hai người. Chèn thêm một hai câu bằng tiếng của bạn kia hay tiếng Việt cũng là cách làm quen dễ thương.
Q. Pen pal của mình ở nước ngoài và không dùng Zalo thì có mở được thư không?
Được. Thư được gửi dưới dạng một đường link, bạn gửi qua Zalo, bất kỳ ứng dụng nhắn tin nào hoặc SMS đều được. Người nhận mở link trên trình duyệt, không cần cài ứng dụng hay đăng ký tài khoản. Viết, niêm phong và gửi thư đều miễn phí.